上外考研摸底测试：MTI朝鲜语口译翻译硕士朝鲜语

      同学们大家好!我们的授课群已热闹起来了。许多同学已重启初试、复试的学习。也有一些同学在纠结院校的选择。选择院校主要参考：招生人数、分数线和考题难易度。
上外各专业近些年的招考数据、备考经验，同学们可以添加高译老师微信咨询。接下来的几天，我们会陆续发布上外各个专业的“类真题”，供大家了解上外各个专业的难度。同时，我们给大家提供评估和批改服务，对那些不了解自己到底适合不适合考上外的同学，给予客观的建议。
1、本篇推送提供的试题是2022年高译学员2月份月考的模拟试卷。
2、题型、题目难度与真题相近。
3、如何使用下面的题目：
1)对于已开启复习且进度尚可的同学，可作为阶段性检测使用。
2)如果还没开始正式备考，或者大二在读，此份试卷可作为了解上外考题，锁定目标院校使用。

朝鲜语口译 翻译硕士朝鲜语模拟题
一、다음의 알맞은 것을 고르십시오.(20점)
1. 외할머니께서는 ( ) 섭섭하다는 표정을 지으셨다.
①못내 ②설마 ②자칫 ④무려
2. 동생은 무슨 말을 해야 좋을지 모르고 ( ) 망설이고 서 있었다.
①흔들흔들 ②머뭇머뭇 ③그렁그렁 ④설렁설렁
3. ( ) 뭐하다 이 밤중에 숙제하는 거냐?
①바야흐로 ②하필이면 ③여태껏 ④여전히
4. 사정을 다 알아보기도 전에 ( ) 하지 마라.
①비견 ②전달 ③발견 ④속단
5. 일이 들통 날까 봐 가슴이 ( )하며 불안해지기 시작했다.
①펄떡펄떡 ②시큰둥 ③또박또박 ④두근두근
6. 난 태봉이가 아래에서 올려 주는 자루를 끌어올렸는데 꽤 ( ).
①부드러웠다 ②묵직했다 ③시끄러웠다 ④더웠다
7. 그는 무슨 일이 있더라도 하루 밥 세 끼는 ( ) 챙겨 먹는다.
①아둥바둥 ②차곡차곡 ③꼬박꼬박 ④흥청망청
8. 아이를 외부와 ( ) 채 집에서만 기른다면 아이는 온전한 사회인이 되기 어려울 것이다.
①연연한 ②단연한 ③단정한 ④차단한
9. 모두가 적극적인 노력을 기울인 끝에 ( ) 그 문제를 해결할 수 있었다.
①좀처럼 ②아울러 ③비로소 ④도리어
10. 심장에 아무 이상이 없다는 진단 결과를 듣고 어둡던 얼굴이 ( ) 밝아졌다.
①간혹 ②겨우 ③미처 ④장차
二、다음의 알맞은 것을 고르십시오.(30점)
1. 요즘 좀 바쁘( )지만 여행 갈 시간은 된다.
①기는 하다 ②기로 하다 ③기만 하다 ④기도 하다
2. 영희가 출근 시간에 갑자기 귀가해서 원인을 물었더니 집의 가스 불을 ( ) 왔다고 하였다.
①켜려고 ②켜 두려고 ③켜 놓고 ④켜 놓이고
3. 여자들은 높은 구두를 ( ) 무릎에 통증을 많이 느끼는 것 같다.
①신는다면야 ②신기로서니 ③선어서인지 ④신을 뻔해서
4. 이 식당 찌개 맛이 ( ). 그런데 좀 싱거워요.
①먹는 셈이에요 ②먹기에 이상해요 ③먹을 만해요 ④먹는 편이에요.
5. 아직 확실하지 않지만 이번 겨울방학 때 친구랑 같이 여행( )
①갈 걸 그랬어요 ②갈 줄 몰랐어요 ③갈까 해요 ④갈 뻔했어요
6. 편소에 단 음식을 너무 많이 먹으면 당뇨병에 ( )
①걸릴 리 만무하다 ②걸릴 나위가 없다 ③걸리기 십상이다 ④걸릴 여지가 없다
7. 평소에 성격이 밝고 명랑한 친구가 요즘은 만나도 말이 없고 내가 말을 해도 ( ) 한다.
①듣는 둥 마는 둥 ②듣든지 말든지 ③듣거나 말다가 ④들으면 들을 수록
8. 같이 있을 때 더 잘 대해줬으면 ( ) 지금 후회가 막심하다.
①좋았다가 ②좋았거들랑 ③좋았다기보다 ④좋았으련마는
9. 시간이 많이 ( ) 대화를 통해서 문제를 해결하려는 노력이 필요하다.
①걸림에 따라 ②걸렸을 뿐더러 ③걸렸을 줄 몰라도 ④걸리는 한이 있더라도
10. 어떻게든 문제를 해결해 ( )관계자들을 찾아다닌 것이 화근이 되어 오히려 사태를 악화시켰다.
①볼세라 ②보느니 ③볼라치면 ④보겠노라고
11. 인간은 두려운 상대를 만나면 순간 위협적인 표정을 짓다가 상대가 위협적인 존재가 아니라는 것을 깨닫는 순간 긴장이 ( ) 표정이 자연스럽게 풀리게 된다.
①해소되는 바 ②해소되련만 ③해소될지라도 ④해소되겠거니
12. 그의 작품은 사람들 사이에서 호평을 ( ) 팔리지 않았다.
①받을 리 만무한데 ②받았으니 망정이지
③받은 것은 물론이고 ④받았음에도 불고하고
13. 친구라면 서로의 아픔을 위로하는 것이 ( ) 상처를 주고 외면해서야 되겠는가?
①마땅한들 ②마땅할진대 ③마땅하랴마는 ④마땅할지라도
14. 서울의 온난화 속도가 전 세계 평균보다 세 배나 빠른 것으로 조사되었다. 기상청의 분석 결과 100년 전보다 여름이 32일 길어졌다. 봄이 ( ) 어느새 여름으로 넘어가 버린다.
①시작되는가 싶으면 ②시작되었으면 몰라도
③시작되는 한이 있어도 ④시작되는 것은 고사하고
15. 인간들끼리의 따뜻한 정과 의리를 ( ) 우리 개개인이 모두 열심히 노력하는 것이 가장 바람직한 해결책이라 할 수 있다.
①되살릴수록 ②되살리더라도 ③되살릴 수 있도록 ④되살리는 마당에

      高译专注上外考研辅导，选择高译考研的学生可以获得比别人更有优势的上外考研真题、考研资料和针对性的上外考研备考教程。